Android

O 'ônibus da Internet' do Google chega às aldeias indígenas

Mini Reunião Anual Virtual da SBPC: Painel "O BRASIL PÓS-PANDEMIA"

Mini Reunião Anual Virtual da SBPC: Painel "O BRASIL PÓS-PANDEMIA"
Anonim

Em uma tentativa de tornar as massas rurais da Índia mais experientes em Internet, o Google lançou na terça-feira um "ônibus da Internet" que será lançado em 15 cidades no estado de Tamil Nadu durante um mês e meio.

O ônibus tem conexão à Internet via satélite, disse uma porta-voz do Google Índia.

Nas paradas, o ônibus fornecerá às pessoas locais conteúdo em inglês e o idioma local Tamil, que lhes dará uma compreensão de como a Internet pode ser usado para atender às suas necessidades, disse o Google. As pessoas receberão vídeos de como uma variedade de pessoas, incluindo avós, pequenos e estudantes, já estão usando a Internet para seu benefício, acrescentou.

Em muitos casos, as pessoas têm acesso à Internet através de cyber cafés na localidade., mas eles não o usam porque não estão cientes dos benefícios, disse a porta-voz do Google.

Dependendo do piloto em Tamil Nadu, o Google vai descobrir como seguir adiante com o programa de ônibus, acrescentou. A mudança do Google acontece mesmo quando as empresas de Internet estão vendo um aumento na demanda da Índia rural por serviços de Internet e conteúdo em idiomas locais. Um grande número desses usuários está usando telefones celulares para acessar a Internet.

Cerca de 30% do tráfego para portais de notícias do Yahoo, por exemplo, é para portais de idiomas locais, disse uma porta-voz do Yahoo nesta terça-feira. A maioria dos usuários ainda usa o site em inglês além do site em seu idioma local, acrescentou ela.

O Yahoo tem na Índia portais e ferramentas como e-mail e bate-papo que suportam mais de oito idiomas indianos.

Mais pessoas acessam portais e ferramentas que usam telefones celulares, e cerca de 40% deles vêm de cidades menores, disse a porta-voz do Yahoo. As pessoas nas pequenas cidades estão mais à vontade usando celulares do que PCs para acessar a Internet, acrescentou.

Enfrentando a saturação da demanda nas cidades, as empresas indianas de serviços móveis estão visando os mercados rurais. na Índia cresceu mais de 28 por cento para 91 milhões no terceiro trimestre do ano passado, de 71 milhões no trimestre anterior, de acordo com a Autoridade Reguladora de Telecomunicações da Índia (TRAI).

Google e algumas outras empresas de Internet estão oferecendo tecnologia para permitir acesso à Internet usando idiomas locais.

O Google oferece, por exemplo, transliteração em cinco idiomas indianos, notícias em quatro idiomas indianos, tradução automática bidirecional de inglês para hindi e teclados flexíveis para um grande número de idiomas indianos. Também oferece versões para usuários móveis de suas pesquisas, mapas e aplicativos de redes sociais do Orkut.