Google, autores Apresentam liquidação de pesquisa de livros revista

. um prazo para apresentar um acordo de acordo revisado a um juiz que supervisiona uma ação judicial impetrada contra o Google pela Authors Guild e pela Association of American Publishers, as partes arquivaram sua segunda ação perto da meia-noite de sexta-feira. O acordo original foi criticado por muitas partes, mas principalmente pelo Departamento de Justiça dos EUA, cuja crítica abrangente e ampla do acordo levou o juiz a exigir revisões na proposta.

Em questão está o programa Pesquisa de Livros do Google, que gerou uma ação coletiva em 2005, quando autores e editores desafiaram o plano do Google de escanear centenas de milhares de livros sem sempre garantir a permissão antecipada dos proprietários dos direitos autorais. As partes criaram um acordo em outubro do ano passado que foi amplamente criticado. As preocupações do DOJ sobre a compatibilidade do acordo com direitos autorais e leis antitruste foram o prego final no caixão original, e o juiz Denny Chin do Tribunal Distrital do Distrito Sul de Nova York entregou ao Google e aos queixosos até a meia-noite de sexta-feira. uma proposta revisada

O Google listou as seguintes revisões em um comunicado divulgado no início de sábado:

[Outras leituras: Os melhores serviços de streaming de TV]

- O acordo incluirá apenas livros registrados nos EUA. Copyright Office ou publicado no Reino Unido, Austrália ou Canadá. Os titulares de direitos autorais nesses países estão se unindo ao caso como reclamantes.

- O Registro de direitos de livros que o Google e os autores concordaram em estabelecer procurará os detentores de direitos que ainda não se manifestaram e retêm receita em seu nome. O acordo agora também especifica que uma parte da receita gerada por obras não reclamadas pode, após cinco anos, ser usada para localizar os detentores de direitos, mas não será mais usada para as operações gerais do Registro nem redistribuída para outros detentores de direitos. O Book Rights Registry destina-se a gerenciar um sistema de royalties para compensar autores e editores da venda de livros digitalizados.

- Escrito explicitamente no acordo é a disposição, oferecida pelo Google em setembro, de que qualquer varejista de livros poderá para vender aos consumidores on-line

acesso aos livros fora de impressão cobertos pelo acordo, incluindo livros não reivindicados.

- A revisão esclarece que os detentores de direitos podem optar por disponibilizar seus livros gratuitamente ou permitir a reutilização sob Creative Commons ou outras licenças

. Os Titulares de direitos autorais também podem optar por modificar ou remover restrições impostas à exibição de seus livros pelo Google, como limites no número de páginas que os usuários podem imprimir.

- O Registro agora está liberado para licenciar outras partes sem nunca estender o mesmo Termos para o Google

A Open Book Alliance imediatamente saiu contra o acordo revisado, emitindo uma declaração no começo do sábado alegando que a nova proposta não aborda "as falhas fundamentais iluminadas pelo Departamento de Justiça e outros críticos que impactam o interesse público "

" Ao realizar operações cirúrgicas, o Google, a AAP ea AG estão tentando distrair as pessoas de seus esforços contínuos para estabelecer um monopólio sobre o acesso ea distribuição de conteúdo digital; usurpar o papel do Congresso na definição de políticas de direitos autorais; escritores em seu registro não solicitado, despojando-os de seus direitos contratuais individuais, colocando os orçamentos das bibliotecas e a privacidade dos usuários em risco, e estabelecendo um precedente perigoso abusando processo de ação de classe, "co-presidente da Open Book Alliance Peter Brantley disse no comunicado.

(Juan Carlos Perez contribuiu para este relatório.)