Os novos nomes de domínio da Internet mudarão de endereço?

Finalmente, a World Wide Web fará jus ao seu nome. A decisão da Corporação da Internet para Atribuição de Nomes e Números (ICANN) de que os sites escritos em russo, chinês, árabe e outros conjuntos de caracteres não-ASCII poderão ter seus nomes de domínio da Internet exibidos em seus próprios idiomas torna a Web realmente uma rede mundial global. Nos últimos 40 anos (a Internet completou 40 anos nesta semana), a Internet e a Web foram de domínio exclusivo dos endereços em inglês. Para os países que não falam inglês, foi o equivalente do mundo real a forçá-los a usar o inglês como linguagem estacionária.

Os países inteiros não serão mais forçados a usar caracteres latinos e seus endereços da Web e endereços de e-mail. agora será tão reconhecível quanto sua lista telefônica. O movimento está sendo anunciado pela ICANN como a maior mudança técnica na Internet desde seu nascimento.

[Leitura adicional: Melhores caixas NAS para streaming e backup de mídia]

A Truly Worldwide Wed

Por esse motivo, muitos o mundo está aplaudindo o movimento como uma maneira de abrir o acesso à Internet a mais pessoas.

"O resultado líquido será uma expansão da Internet em termos de recursos e usuários. Pequenas empresas locais provavelmente se beneficiarão com sua Internet e O endereço de e-mail agora pode estar em seu próprio idioma local, "de acordo com um escritor do Asia Times Online.

O Korea Herald citou o CEO da ICANN Rod Beckstrom dizendo que os novos nomes da Internet são" muito importantes não apenas para mais de metade dos usuários atuais da Internet, mas também metade dos usuários da Internet. "

Mais de 50% do total atual de 1,6 bilhão de usuários da Internet falam idiomas que não são baseados no latim, de acordo com estimativas

World Wide Web of Babel

Ainda sobre o othe Por outro lado, os novos nomes carregam riscos para novas preocupações de segurança e confusão geral do usuário. Alguns temem que a Web cresça cada vez mais fragmentada em áreas de fácil acesso apenas àqueles que conhecem línguas locais.

Certamente há muitas línguas no mundo, um problema mitificado no conto bíblico sobre a queda da Torre de Babel, em que Deus puniu as pessoas espalhando-as pela face da Terra e dividindo a linguagem humana em muitas línguas diferentes.

O Google, o mecanismo de busca líder mundial, agora apóia as pesquisas realizadas com o uso de conjuntos de caracteres coreanos e árabes, exemplo

Mas as ações da ICANN, embora bem intencionadas, também levantam questões complicadas que ainda precisam ser respondidas.

Como você poderá digitar os nomes de domínio de sites internacionais quando o teclado não funciona? • Seria logisticamente quase impossível para um fabricante de PC fornecer um teclado que suporte o alfabeto “ABC” ocidental, juntamente com os conjuntos de caracteres diferentes usados ​​em todas essas línguas, para exame? ple: Japonês, Árabe, Grego, Hebraico, Cirílico e os idiomas Central e Europeu.

É verdade que você pode baixar fontes usadas nesses idiomas, juntamente com "layouts de teclado virtual" que poupam você da necessidade de comprar teclados.

Mas as coisas podem ficar muito perigosas aqui. Por exemplo, teclados russos são levemente diferentes em PCs com Windows e Mac.

E para lidar com os teclados virtuais com muita eficiência, você precisa colocar adesivos especiais em suas teclas. Quantos teclados virtuais e conjuntos de adesivos alguém deve ter em mãos na casa ou no escritório?

Parece que poderíamos ver o desenvolvimento de uma nova classe de domínios da Web que a maioria das pessoas não conseguiria para chegar facilmente - embora possam encontrar esses sites com um mecanismo de busca.

Certamente, os serviços e tecnologia de tradução de idiomas podem ser os maiores vencedores das notícias de hoje. Eu prevejo que ambos irão florescer junto com uma busca internacional por variações da palavra "sexo" ponto-com.