Websites

Autores Chineses Ponderam Ação sobre a Liquidação do Google Book

NÃO ESTUDE CHINÊS COM ESSES CINCO PROFESSORES | Dominando o Mandarim

NÃO ESTUDE CHINÊS COM ESSES CINCO PROFESSORES | Dominando o Mandarim
Anonim

Um grupo de autores chineses está considerando uma ação legal contra o Google sobre seu projeto de escaneamento de livros, acrescentando à lista de países onde enfrentou oposição.

The China Written Works Copyright Society está considerando se deve agir por conta própria do projeto do Google para verificar milhares de livros de direitos autorais. O projeto já é objeto de um processo judicial nos EUA, trazido pelos autores.

Possível ação legal do grupo chinês ainda está a meses de distância, embora os membros decidam se aceitam o acordo dos EUA, disse um representante do grupo. que pediu para não ser identificado. O grupo encontrou pelo menos 570 autores chineses e 17.000 obras escritas chinesas incluídas no programa do Google nos EUA, embora nem todas as obras tenham sido escaneadas ainda, disse o representante.

[Outras leituras: Os melhores serviços de streaming de TV]

Empresas chinesas e grupos industriais têm usado cada vez mais os tribunais do país para combater a violação de direitos autorais, embora com mais frequência para a pirataria de músicas e vídeos on-line do que para livros. Mas material ilegalmente copiado de todos os tipos permanece amplamente disponível tanto online como offline na China. DVDs pirateados são frequentemente vendidos nas esquinas ao lado de pilhas de livros pirateados, desde romances de Harry Potter até títulos clássicos de autoajuda. O Google está nos estágios finais de um acordo com duas organizações americanas, a Associação de Autores e a Associação de Autores. American Publishers, que trouxe ações de violação de direitos autorais contra a empresa de pesquisa para o seu projeto de digitalização de livros. Um tribunal dos EUA deu às partes até o início do próximo mês para revisar seu acordo de acordo atual e garantir sua conformidade com as leis antitruste e de direitos autorais.

Pelo menos um autor chinês se pronunciou contra o acordo. "Eles querem que as pessoas saiam por apenas 60 dólares? Eles estão sonhando!" Um autor foi citado pelo China Youth Daily, que é dirigido pelo Partido Comunista. O atual acordo do Google oferece aos detentores de direitos autorais compensação de pelo menos US $ 60 por trabalho que a empresa escaneou sem permissão.

Quaisquer acusações legais do grupo de autores chineses provavelmente seriam trazidas nos EUA, onde um tratado internacional exige a proteção de direitos autorais. O grupo também trabalhará para proteger seus membros da violação de direitos autorais na China, mas o escopo do grupo continua pequeno desde que foi fundado no ano passado, disse o representante.

A Internet é relativamente confusa atualmente ", disse o representante. "Não existe um padrão de pagamento para a republicação … No futuro, também ativamente promoveremos a área de direitos autorais on-line."

O Google não respondeu a uma solicitação de comentários.