Microblog do Yahoo Agora em chinês, mas bloqueado na China

O site do Meme lançou uma interface de usuário em chinês tradicional, uma versão da linguagem escrita que não é mais usada na China continental, mas que a população local ainda pode entender. Caracteres chineses tradicionais ainda são usados ​​em Hong Kong e Taiwan.

A escolha sugere que a China não é o principal alvo do serviço, mas surge à medida que outras empresas buscam cada vez mais aproveitar a popularidade crescente das redes sociais on-line. A China tem o maior número de usuários de Internet do mundo e um em cada três deles, ou mais de 120 milhões de pessoas, já usam sites de relacionamento, de acordo com uma pesquisa do governo. Postar mensagens curtas de estilo microblog nesses sites já é popular. A Microsoft, o principal mecanismo de busca chinês Baidu.com e grandes portais chineses estão entre as empresas que lançaram serviços de microblog ou semelhantes na China.

[Mais leitura: Os melhores serviços de streaming de TV]

Esse mercado pode ser difícil para o Yahoo, já que Meme parece estar bloqueada na China. O site atualmente não pode ser acessado a partir de computadores em Pequim, e outros serviços de microblog também são proibidos no país. O Twitter e alguns de seus rivais locais, junto com o Facebook, foram bloqueados na China desde que as autoridades culparam as ferramentas de redes sociais para ajudar a provocar tumultos étnicos na região oeste do país em julho.

China Yahoo é controlada por o gigante do e-commerce local Alibaba Group, que obteve a marca como parte de um acordo de 2005 com o Yahoo. Uma porta-voz do Alibaba disse que o Yahoo não estava envolvido no Yahoo Meme. O Yahoo parece estar mirando grandes países em desenvolvimento na Ásia e em outros lugares com o Meme, que também tem opções de interface do usuário no idioma nacional da Indonésia, Bahasa Indonesia, e em português, é falado no Brasil. O serviço também é oferecido em inglês e espanhol.

As autoridades chinesas estão instando os provedores de microblog a censurar postagens de usuários que contenham determinado conteúdo político ou outro material sensível, desafiando os serviços quando eles começarem a decolar.