O guia do Ubuntu para usuários de Windows deslocados

Com o Windows 8 empurrando uma interface de desktop “touch-first” - as palavras da Microsoft, não nossas - e com o Steam da Valve no Linux começando a trazer jogos e atenção popular para sistema operacional nunca foi melhor para levar o Linux para um test drive.

Mergulhar os pés nas águas cheias de pingüins do ecossistema de código aberto mais popular é fácil, e você não precisa comprometer-se a mudar diretamente para o Linux. Você pode instalá-lo junto com seu sistema Windows atual, ou até mesmo experimentá-lo sem instalar nada.

O Ubuntu é a distribuição Linux mais popular para usuários de Linux de desktop e laptop, então vamos nos concentrar no Ubuntu ao longo deste guia. Na maior parte, o Ubuntu simplesmente funciona. Ele ostenta uma interface sutil que fica fora do seu caminho. Ele goza de forte apoio de desenvolvedores de software (incluindo a Valve, já que o Steam no Linux só suporta oficialmente o Ubuntu). E você pode encontrar toneladas de informações on-line se tiver problemas.

[Leitura adicional: 4 projetos Linux para iniciantes e usuários intermediários]

Instalando o Ubuntu

Para ter uma idéia de como o Ubuntu funciona e o que parece como no seu PC sem se comprometer com nada do que você possa se arrepender depois, você precisará criar seu próprio dispositivo de boot do Ubuntu.

Primeiro, obtenha uma imagem de disco do Ubuntu no site do Ubuntu. Depois de baixar o arquivo ISO, clique com o botão direito do mouse e você poderá gravá-lo em um CD ou DVD gravável. Se você preferir colocar o Ubuntu em uma unidade USB, primeiro reserve um momento para consultar nosso guia sobre esse procedimento. Se você tiver problemas para criar uma unidade de boot USB Ubuntu, consulte o site do Ubuntu para dicas de solução de problemas.

Após a primeira inicialização, o Ubuntu tenta ser útil e amigável.

Depois de criar seu disco ou unidade USB do Ubuntu, insira-o no seu PC e reinicie o sistema. Ele deve inicializar automaticamente no ambiente Ubuntu ao vivo. Neste ponto, você pode brincar com o Ubuntu sem instalar nada no seu computador - embora ele funcione mais lentamente - ou você pode passar a instalá-lo. Se você instalar o Ubuntu junto com o Windows, verá um menu de inicialização que lhe pedirá para escolher o sistema operacional sempre que inicializar o computador.

Para uma maneira mais fácil de instalar o Ubuntu, use o Wubi, o instalador do Ubuntu oficialmente suportado pelo Windows. O Wubi permite que você instale o Ubuntu de dentro do Windows, assim como faria com qualquer outro programa.

O Wubi facilita a instalação do Ubuntu no Windows.

Você poderá inicializar no Ubuntu quando iniciar o computador. Mas como seus arquivos são armazenados no sistema de arquivos do Windows em vez de em suas próprias partições dedicadas do Linux, o Ubuntu não será executado tão rapidamente quanto nesta configuração como seria por si só. Isso é algo para se ter em mente se você planeja jogar jogos exigentes ou usar o Ubuntu o tempo todo. Por outro lado, o Wubi permite que você desinstale o Ubuntu de forma muito fácil diretamente do painel de controle Adicionar / Remover Programas do Windows

Esqueça-se de procurar drivers

Se o seu hardware for suportado corretamente (como a maioria dos hardwares de PC atuais é), Ubuntu deve funcionar bem fora da caixa. Tudo o que é necessário para usá-lo está incluído no sistema operacional básico. Você não precisa caçar os pacotes de instalação do driver no site do fabricante do computador, como faz com o Windows.

A única exceção envolve drivers de vídeo avançados. Se você tiver uma placa Nvidia ou ATI, o Ubuntu poderá solicitar que você instale os drivers gráficos proprietários do fabricante para obter o máximo desempenho de gráficos 3D. Mesmo assim, você pode concluir o processo em poucos cliques após o alerta do Ubuntu.

Carregamento do software

O Ubuntu vem com um pouco de software pré-instalado, incluindo aplicativos notáveis ​​como o navegador Firefox e o pacote de escritório do LibreOffice.. Para itens adicionais, você terá que se aprofundar no repositório de software do Linux.

Instalar aplicativos no Linux não envolve visitar o Google, procurar por um aplicativo ao evitar malwares e baixar o instalador de um site de terceiros. Em vez disso, o Linux mantém repositórios de software, que são semelhantes às lojas de aplicativos (embora o Linux os tivesse muitos anos antes).

O Ubuntu Software Center hospeda uma infinidade de aplicativos, a maioria deles gratuitos.

Para instalar software no Ubuntu, abra o Ubuntu Software Center - o ícone de sacola de compras no dock no lado esquerdo da tela - e faça uma busca pelo tipo de software que você deseja instalar. O Ubuntu Software Center está cheio de aplicativos gratuitos e de código aberto compilados para o Ubuntu, bem como alguns aplicativos comerciais disponíveis por uma pequena taxa. O Ubuntu Software Center atua como um front-end amigável às ferramentas de gerenciamento de software do Ubuntu, que você também pode acessar de outros aplicativos ou com comandos de terminal.

Alguns aplicativos que você pode querer usar - como o Google Chrome e o Steam -Não estão no Ubuntu Software Center. Você pode pegá-los em sites associados (site do Google Chrome ou site Steam da Valve), baixando-os como arquivos.deb. Clique duas vezes em um arquivo.deb e o Ubuntu solicitará que você o instale.

A maior parte dos aplicativos Linux está vinculada ao Ubuntu Software Updater, para que você possa gerenciar todas as suas atualizações com um único programa.

Ao contrário do Windows, onde cada aplicativo deve incluir seu próprio atualizador, as ferramentas padrão de gerenciamento de software lidam com todas as atualizações em um sistema Ubuntu. Quando as atualizações estiverem disponíveis nos repositórios do Ubuntu, o Atualizador de Software aparecerá. Quando você instala softwares de terceiros como o Google Chrome ou Steam, a origem do aplicativo adiciona seu próprio repositório de software e as atualizações aparecerão no Atualizador de Software.

Usando o ambiente de desktop padrão do Ubuntu Unity Desktop

, chamado Unity, é um dos muitos desktops possíveis que você pode usar. O Linux permite que você experimente diferentes opções até encontrar o que é certo para você. Aqui estão os principais recursos do Unity que você deve conhecer.

O encaixe : O Unity deve se parecer muito familiar aos usuários do Windows 7. É uma barra de tarefas no estilo Windows 7 (conhecida como doca) aparece no lado esquerdo da tela. Como a barra de tarefas do Windows, ele mostra tanto aplicativos em execução quanto não executados e tem listas de atalhos com o botão direito do mouse (conhecidas como “listas rápidas”). Ao contrário da barra de tarefas do Windows, a localização da estação não pode ser alterada para outra extremidade da tela.

O painel : A estação não mostra todos os aplicativos instalados. Para abrir o painel para que você possa acessar outros aplicativos, clique no ícone do Ubuntu no canto superior esquerdo da tela ou pressione a tecla Windows (conhecida como Super no Linux). O traço permite pesquisar e navegar pelos aplicativos e arquivos instalados, entre outras coisas. Use o recurso de pesquisa para encontrar um aplicativo instalado ou clique no ícone Aplicativos na parte inferior do painel para procurar todos os aplicativos instalados.

Bloqueando e desbloqueando os ícones do aplicativo : quando você abre um novo aplicativo, o ícone dele aparecerá no painel enquanto estiver em execução. Você pode clicar com o botão direito do mouse nos ícones para bloqueá-los e desbloqueá-los no dock, assim como você pode fixá-los e soltá-los na barra de tarefas do Windows

Menus de aplicativos : o Ubuntu usa uma barra de menus universal no estilo Mac por padrão. Portanto, se você estiver usando o Firefox, encontrará os menus Arquivo / Editar / Visualizar no painel na parte superior da tela, não na própria janela do Firefox.

Sua pasta pessoal : Abra o gerenciador de arquivos do Ubuntu e você verá sua pasta Home. É aqui que você armazena seus arquivos pessoais, exatamente como faria na pasta C: Users Name no Windows. Mas, ao contrário do Windows, sua conta de usuário não tem acesso de gravação a áreas no Ubuntu fora de sua pasta pessoal, portanto, acostume-se a armazenar seus arquivos aqui.

Áreas de trabalho : Linux sempre ofereceu excelente suporte para espaços de trabalho, também conhecidos como desktops virtuais. Uma área de trabalho virtual é essencialmente seu próprio espaço de trabalho independente com um conjunto diferente de janelas abertas. Você pode alternar entre espaços de trabalho com teclas de atalho pressionando a tecla Ctrl-Alt-arrow.

O Workspace Switcher deixa você mais produtivo e sua área de trabalho mais incrível.

O ícone do Workspace Switcher localizado perto da parte inferior do dock também permite que você visualize e gerencie seus espaços de trabalho. Você pode mover janelas entre espaços de trabalho de três maneiras: clique com o botão direito nas barras de título e use as opções no menu de contexto; arraste e solte-os no alternador da área de trabalho; ou pressione a tecla Ctrl-Alt-Shift-seta.

O HUD : O display heads-up do Ubuntu fornece uma maneira fácil de pesquisar e usar os itens de menu de um aplicativo apenas com o teclado. Para ativá-lo, pressione Alt e comece a digitar um comando que aparece no menu de um programa. Por exemplo, se você quiser ativar a opção de menu Exibir> Mostrar arquivos ocultos no gerenciador de arquivos, pressione Alt, digite Mostrar ocultos e pressione Enter para ativar a opção de menu. Você também pode usar esse recurso para procurar e encontrar opções de menu

Applets indicadores : assim como os ícones da bandeja do sistema no Windows, os miniaplicativos indicadores mostram o estado da bateria, a conexão de rede e as configurações de som. Você os encontrará no canto superior direito da tela. No Ubuntu, como no Windows, os aplicativos que você instala podem adicionar seus próprios applets indicadores. Use as opções sob o ícone de engrenagem no canto superior direito da tela para desligar o computador ou acessar a janela Configurações do sistema, que corresponde ao Painel de controle do Windows

Teclas de atalho da área de trabalho : Para obter mais teclado Unity atalhos, pressione e segure a tecla Super (também conhecida como tecla Windows), e uma folha de dicas aparecerá

Sua jornada continua

Esta introdução apenas arranha a superfície do que você pode fazer com o Ubuntu. Nós não discutimos o uso do terminal (é uma incrível ferramenta de usuário avançado quando você se acostumar com ele), e não analisamos nenhum dos muitos outros ambientes de desktop que você pode experimentar se não gostar da maneira como o Unity trabalho. O Linux é tão flexível que você pode fazer o Ubuntu parecer mais com o Windows 7 do que com o Windows 8.

Se você quiser se aprofundar e sujar as mãos no terminal, ou instalar um ambiente alternativo, você pode, mas não não é preciso. A flexibilidade do Ubuntu é refrescante após a exposição prolongada à abordagem one-size-fits-all do Windows 8 para desktops, que tira as opções dos usuários de desktop para unificar o ecossistema Windows e (em última análise) atender aos resultados financeiros da Microsoft. O Linux adota a abordagem oposta, oferecendo opções e permitindo que você tome suas próprias decisões.