Componentes

Relatório: Administrador de TI Bloqueia a Rede de São Francisco

Administrador de T.I - 01

Administrador de T.I - 01
Anonim

Um administrador de rede trancou um sistema de computador multimilionário para San Francisco que manipula dados confidenciais e se recusa a fornecer a senha à polícia, informou o San Francisco Chronicle na segunda-feira.

O funcionário, 43 anos O velho Terry Childs foi preso no domingo. Ele deu algumas senhas para a polícia, o que não funcionou, e se recusou a revelar o código real, informou o jornal.

O novo FiberWAN (Wide Area Network) lida com arquivos de folha de pagamento da cidade, reservas de prisão, documentos legais e oficiais mail para São Francisco. A rede está funcionando, mas os administradores têm pouco ou nenhum acesso

[Leitura adicional: as melhores caixas NAS para streaming e backup de mídia]

Childs, que permanece sob custódia, é acusado de adulterar sistemas de computador e causar uma negação de serviço, disse Kamala Harris, promotora distrital de São Francisco, na tarde de segunda-feira. "A fiança foi fixada em US $ 5 milhões, e a exposição neste caso se ele fosse condenado seria sete anos de prisão". Harris disse.

Harris disse que é desconhecido porque Childs adulterou o sistema. The Chronicle, no entanto, relatou que Childs foi disciplinado recentemente por mau desempenho. Childs trabalhou no Departamento de Tecnologia de São Francisco, fazendo cerca de US $ 150 mil por ano, informou o jornal.

Autoridades da cidade disseram ao jornal que Childs pode ter causado milhões em danos e também manipular a rede para que outros terceiros monitorar o tráfego, representando um enorme risco de segurança de dados. Ele também é acusado de ter instalado um sistema de rastreamento para monitorar as comunicações relacionadas ao seu caso pessoal.

(Robert McMillan, em San Francisco, contribuiu para este relatório).