Partes da Rede de São Francisco Ainda Bloqueadas

problemas de alto perfil na rede de computadores da cidade de São Francisco continuam, apesar de uma dramática intervenção do prefeito da cidade nesta semana.

Enquanto a cidade recuperou o controle dos cinco dispositivos no coração de sua rede FiberWAN, que transporta dados Entre os prédios do governo da cidade, os administradores ainda são impedidos de falar com a voz da cidade através do sistema do Protocolo de Internet e das redes locais dentro do Departamento do Xerife e do Departamento de Recreação e Parques. O promotor público assistente Conrad Del Rosario revelou os problemas atuais na audiência de fiança de Terry Childs, antigo administrador de rede do Departamento de Serviços de Telecomunicações e Informação (EDIC) da cidade, acusado de manter reféns as redes da cidade nos últimos 10 dias.

Durante esse tempo, as redes funcionaram normalmente, mas os funcionários de TI não conseguiram fazer alterações administrativas em alguns dos roteadores e switches críticos da cidade.

[Leitura adicional: as melhores caixas NAS para streaming e backup de mídia]

A advogada de Childs, Erin Crane, havia adotado uma redução na fiança de US $ 5 milhões no caso. A juíza da Corte Superior de São Francisco, Lucy McCabe, negou a proposta na quarta-feira.

A defesa de Childs o descreve como um engenheiro competente, cercado por administradores incompetentes, que simplesmente não confiava em ninguém nas senhas administrativas dos cinco dispositivos de rede. do FiberWAN. Na segunda-feira, Childs teve uma reunião secreta com o prefeito de San Francisco, Gavin Newsom, onde Childs entregou as senhas.

Del Rosario argumentou contra qualquer redução na fiança, observando que Childs entregou as senhas somente após uma interrupção de energia em 19 de julho. O data center One Market Street da cidade não conseguiu derrubar o FiberWAN. Como Childs não armazenava arquivos de configuração de rede nos discos rígidos dos roteadores, uma queda de energia eliminaria essas informações da memória, desabilitando a rede até que ela fosse reconfigurada, disse ele.

O assistente do DA disse que era "extremamente suspeito". que Childs só se comunicava com o prefeito depois que a rede não saiu de serviço.

Nos arquivos judiciais, os promotores dizem que não sabem onde esses arquivos de configuração estão localizados.

Como engenheiro de rede principal da cidade, Childs trabalhou em cerca de 1.100 dispositivos de rede em toda a cidade, disse Del Rosario. Mesmo com as senhas FiberWAN, ainda há dúvidas sobre o restante desses sistemas. "Não sabemos se temos controle sobre esses dispositivos", disse ele.

Crane disse que seu cliente foi vítima de colegas de trabalho invejosos que ficaram chateados porque seu bom trabalho fez com que parecessem mal. "Acho que a coisa toda é ilusória", disse ela ao juiz. "Este é um problema de gestão do EDIC."

Esta não é a primeira vez de Childs no tribunal penal. Ele também cumpriu quatro anos na prisão de Kansas por roubo agravado e acusações de roubo agravado, disseram os promotores. Essas acusações resultam de um incidente que ocorreu quando Childs tinha 16 anos, disse Crane.

O tribunal também ordenou que Childs ficasse longe de vários de seus antigos colegas de trabalho, incluindo Jeana Pieralde, diretora de segurança do DTIS. Com tanto medo de Childs que ela se trancou em uma sala no data center, e seu ex-supervisor Herb Tong, que Childs achava que estava minando seu trabalho no departamento.

Promotores dizem que a polícia encontrou balas quando revistaram seu Pittsburg, Califórnia., em casa em 13 de julho. Em uma breve aparição diante de repórteres após a audiência, Crane disse que ela e Childs estavam "profundamente desapontados que a fiança não havia sido reduzida".

24 audição pré-julgamento.