Nortel quer acelerar $ 17.65M Alteon Sale

A Nortel Networks quer acelerar a venda de ativos de sua divisão de entrega de aplicativos porque está preocupada com a possibilidade de obter menos dinheiro com o passar do tempo, de acordo com documentos judiciais de falência apresentados na sexta-feira. A empresa de rede e telecomunicações em dificuldades concordou na semana passada em vender os ativos para a Radware por cerca de US $ 17,65 milhões como parte de seu plano de reestruturação de falências. Isso é uma queda enorme em relação aos US $ 7,8 bilhões que pagou pelo negócio, chamado Alteon WebSystems, em 2000.

A divisão fabrica switches Layer 4-7, que usam informações detalhadas de tráfego para acelerar e balancear a carga do tráfego de aplicativos. Sob o acordo proposto, a Radware compraria os produtos de Camada 4-7 juntamente com propriedade intelectual e alguns contratos de estoque e serviços. Os produtos da linha Application Switch Accelerator e Application Switch da Nortel, assim como o Virtual Service Switch 5000, seriam incluídos na venda. A Radware os venderia sob a marca Radware Alteon, e a Nortel poderia continuar a revender os produtos.

[Outras leituras: as melhores caixas NAS para streaming e backup de mídia]

A Nortel já havia comprado os ativos por vários meses antes de pedir proteção contra falência em 14 de janeiro, de acordo com uma declaração assinada por Hyacinth DeAlmeida, líder de desenvolvimento de negócios corporativos da Nortel. Escolheu a Radware como compradora porque o negócio oferecia os melhores termos, escreveu ela.

Mas a soma que a Radware estava disposta a pagar diminuiu com a continuidade das discussões entre as empresas, especialmente depois que a Nortel declarou falência, escreveu DeAlmeida. A Nortel acredita que, com o passar do tempo, o preço dos ativos de entrega de aplicativos cairá ainda mais. A empresa também teme que, se uma lista de centenas de clientes contratados for revelada ao longo do caminho, o valor para um comprador cairá ainda mais.

No depoimento, apresentado no Tribunal de Falências dos Estados Unidos para o Distrito de Delaware, Nortel pediu que a venda fosse concluída o mais breve possível. Ele observou que o setor de rede está passando por cortes e consolidação. Os rivais, incluindo a Juniper Networks e a F5, vêm tentando atrair clientes do negócio de distribuição de aplicativos da Nortel. A Nortel está tentando se remodelar depois de anos de perdas em uma indústria cada vez mais competitiva. Além da venda da Alteon, a empresa já desistiu do negócio de equipamentos de acesso WiMax e discutiu outros ativos. A consolidação das operadoras deixou menos clientes para os fabricantes de equipamentos de rede de telecomunicações, e observadores dizem que a Nortel nunca se recuperou totalmente de um escândalo financeiro prolongado depois que a bolha de telecomunicações explodiu no início desta década.