Componentes

A Internet precisa de suporte multilíngüe para o próximo bilhão de pessoas

INTERNET OI FIBRA É BOA ?!

INTERNET OI FIBRA É BOA ?!
Anonim

A Internet deve suportar o grande número de idiomas no mundo em todos os níveis, incluindo conteúdo, hardware, software e nomes de domínio internacionalizados para chegar ao próximo bilhão de pessoas, segundo palestrantes do Fórum de Governança da Internet (IGF).) em Hyderabad, Índia

"Quando falamos de Internet para todos, temos que ir além das pessoas que falam inglês", disse Manal Ismail, vice-presidente do Comitê Consultivo para Assuntos Governamentais (GAC) da Corporação da Internet para Atribuição Nomes e números (ICANN), na quarta-feira.

Além do conteúdo local e do software, os mecanismos de busca também devem suportar vários idiomas, já que a pesquisa é muitas vezes a maneira como as pessoas acessam a Web. A demanda por conteúdo e ferramentas em idiomas locais não é muito alta na Índia, disse Ajit Balakrishnan, presidente e CEO da Rediff.com, um portal indiano.. O ensino superior na Índia é principalmente em inglês, que também emergiu como uma linguagem "aspiracional" após o boom na terceirização de processos de negócios (BPO) na Índia, acrescentou.

O IGF deve se concentrar na Internet falada, na fala -text idiomas, porque esse é o futuro da Internet, acrescentou ele.

As sessões do encontro IGF, que acontece de quarta a sábado, estão sendo transmitidas ao vivo.

Em uma sessão sobre acesso, Kiran Karnik Membro do Conselho Consultivo Científico do Primeiro Ministro da Índia, disse que conectividade, acessibilidade e utilidade são fundamentais para levar a Internet ao próximo bilhão de pessoas.

Karnik, que foi presidente da Associação Nacional de Software e As empresas de serviços (Nasscom) na Índia sugeriram que os formuladores de políticas e empresas considerassem oferecer conectividade gratuita, além de obter o pagamento de outras fontes de receita de maneira semelhante à maneira como o Google oferece pesquisa gratuita aos usuários.

vai O concurso também reduz os custos, oferece aos clientes opções e melhora o acesso em vários mercados, incluindo países em desenvolvimento, disse Peter Hellmonds, chefe de responsabilidade social corporativa da Nokia. A Siemens Networks

O acesso não é apenas sobre o lançamento de redes, mas também a conscientização da tecnologia e o incentivo para as pessoas acessarem a Internet, disse ele. Aplicações que atendam às necessidades de várias seções das populações, incluindo áreas rurais, também precisam estar disponíveis, acrescentou ele.