Nook Barnes and Noble: Tantalizing mas Unfinished

O Barnes and Noble Nook evoca imagens de enrolar em um canto com um bom livro perto de um fogo aconchegante, talvez com uma caneca de chocolate quente por perto. E o Nook (US $ 259, em 17 de dezembro de 2009) permitirá que você leia livros eletrônicos; mas infelizmente, nem tudo sobre este leitor de e-book contribui para uma experiência de leitura confortável.

O Nook (devido à maior disponibilidade em janeiro de 2010) junta-se a uma crescente lista de leitores eletrônicos, liderados até agora pela Amazon e pela Sony. O Nook's compete mais diretamente com o Amazon Kindle 2. Ambos os modelos são de tamanho similar, têm preços similares e são os únicos modelos que fornecem acesso sem fio direto do dispositivo à loja de livros eletrônicos de cada livreiro (o Reader Daily Edition da Sony conectividade sem fio, assim como outros leitores serão anunciados na próxima Consumer Electronics Show.

[Leitura adicional: Os melhores e-readers]

Avaliar o Nook necessariamente envolve avaliar o acesso à loja, a seleção de títulos e a apresentação do título O Nook parece um produto de primeira geração que precisa de uma boa quantidade de refinamento no futuro.

O maior design do Nook é o seu inovador dispositivo, apesar de suas escolhas progressivas de design e ferramentas inteligentes de navegação. uso de uma tela sensível ao toque abaixo da tela de papel eletrônico E-Ink de 6,5 polegadas que domina o dispositivo. A tela sensível ao toque elimina a necessidade de um teclado ou de botões multiuso ou de outra forma de navegação. IDs - como os botões do Sony Reader Touch Edition, o teclado físico do Amazon Kindle 2 e a navegação por joystick em cinco direções. Onde a tela sensível ao toque do Touch Edition pode irritar alguns leitores (porque falta texto nítido), e os botões do Kindle podem parecer retro na era do iPhone, a tela sensível ao toque do Nook oferece um meio altamente adaptável e sensível ao contexto para navegar pelo dispositivo. O touchscreen também adiciona um toque colorido a um dispositivo que permanece bloqueado em um mundo que consiste em tons de cinza. Além de ser uma ferramenta de navegação para a tela E-Ink, a tela sensível ao toque possui um teclado na tela para entrada de dados (como para busca ou adição de notas) e miniaturas de capas coloridas que você pode percorrer; se você passar pela lista na tela E-Ink acima da tela sensível ao toque, a tela E-Ink se moverá para a próxima página para acompanhar o que você está no LCD.

Com seu software de lançamento, o Nook tropeça em um Algumas maneiras. Eu chamo o software de lançamento em particular porque a Barnes and Noble diz que planeja consertar alguns dos problemas de desempenho através de uma atualização de firmware. Mas a atualização antecipada ainda não chegou (inicialmente estava programada para chegar na semana seguinte ao lançamento do Nook; agora a data de vencimento caiu para o final de dezembro). Até que isso aconteça, não serei capaz de dizer se o desempenho lento é estritamente uma falha de software ou se implica um ou mais componentes de hardware junto com o software.

Esperando que uma tela de página seja redesenhada no A tela E-Ink de Nook pode ser um teste sério para sua paciência. Em uma comparação lado-a-lado de conteúdo formatado de forma semelhante, o Nook ficou visivelmente mais longo que o Kindle 2 para mudar a página. Mais irritantemente, a tela piscaria ao tentar executar essa operação. É verdade que o Kindle DX eo Kindle 2 da Amazon também fazem isso, mas o Nook é especialmente lento: demorou 14 segundos para abrir e formatar o livro

Up in the Air, por exemplo. Esse intervalo de tempo pode não parecer muito, mas parece uma eternidade quando você está segurando o dispositivo em suas mãos. Além disso, eu pensei que ter os controles de navegação do Nook para a tela E-Ink na tela LCD produziu uma desconexão estranha. Se o tempo de resposta não tivesse sido tão lento, eu poderia não ter me sentido assim. Mas, ao navegar pela biblioteca de livros, muitas vezes eu ficava frustrada por ter que colocar o dedo na faixa de setas de tela para cima / para baixo e depois ter que olhar para cima quando minha seleção se movia. Quando encontrei algo para escolher, pressionei o botão de discagem de rádio comum, à direita do LCD, olhe acima para ver o que a tela de E-Ink tinha sobre ele e, em seguida, olhe abaixo para ver quais opções de navegação adicionais estavam disponíveis. E todas essas recalibrações ocorreriam com um atraso (eu navegaria abaixo, mas a tela E-Ink levaria um momento inesperado ou três para alcançá-lo).

Por essas razões, no final, ter duas telas em jogo simultaneamente foi uma experiência chocante: significava que meus olhos tinham que disparar continuamente da tela inferior muito brilhante para a E-Ink mais suave e fácil de olhar. tela. O recurso de brilho automático reduz o brilho, mas não o suficiente; Eu tive que discar manualmente o brilho para 4 a 10 por cento para obter um contraste aceitável com a tela E-Ink acima.

A tela LCD do Nook facilita o acesso ao tipo de conteúdo que você deseja, incluindo seu conteúdo diário, sua biblioteca, opções de compras, o que você leu pela última vez e configurações. Você tem a sensação de que nenhum recurso importante está enterrado em um item de menu oculto (em contraste, a Amazon tem seu link de loja como um item de menu, não como algo visível na tela). Também aprecio os botões de navegação de avanço de página e de retrocesso de página (que funcionam em livros, bem como em telas de várias páginas) à direita e à esquerda: são fáceis de empurrar e você pode alternar a mão usada para cada operação.

Outra dica de design é a moldura preta que separa o gabinete de plástico Nook da tela E-Ink. O bisel faz o texto aparecer mais, para uma leitura mais prazerosa. E as fontes do Nook (você pode escolher entre um conjunto de duas ou três fontes, dependendo do livro) são mais fáceis para os olhos do que o Kindle 2, com mais clareza e definição (como no Kindle, você obtém uma boa seleção de fontes tamanhos - perfeito para qualquer pessoa cuja visão exija impressão grande).

Por outro lado, o botão liga / desliga na parte superior é muito plano e a bateria - embora removível - exige que você remova um parafuso para soltá-lo. O slot para cartão microSD está enterrado por dentro, atrás do painel traseiro fácil de remover, por isso é protegido, mas difícil de remover. O dispositivo é carregado através de uma porta micro-USB na parte inferior. Você recebe um fone de ouvido para ouvir MP3s, mas nenhum suporte para audiolivros.

Achei a ativação do LCD inconsistente também (devido a software com bugs, talvez?). Para ativar a tela, pressione o toque capacitivo 'n' entre a tela sensível ao toque e a tela E-Ink. Esse método funcionou bem, mas eu também consegui ativar a tela sem tocar no 'n' - apenas segurando o dispositivo de uma certa maneira.

Mais uma reclamação: O Nook tem uma seção separada para o conteúdo diário (apelidado de "The Daily "), e ainda conteúdo entregue diariamente - como blogs ou jornais - também acaba em My Library, onde o conteúdo desordena e sobrecarrega a tela, enterrando qualquer conteúdo de livro que eu possa ter comprado. Nas últimas semanas e mudanças, acumulei cinco páginas de conteúdo da Minha Biblioteca, a grande maioria das quais consistia em itens diários que eu não consegui descobrir como excluir.

A Barnes and Noble tomou várias medidas para incentivar clientes em potencial para comprar em seu universo de leitores eletrônicos. Por um lado, você pode comprar livros usando o Barner and Noble eReader em várias plataformas de dispositivos - PC, Mac, iPhone e BlackBerry (uma versão para Android deve ser lançada no início do próximo ano). Por outro lado, você pode emprestar aos amigos os livros que você compra, simplesmente enviando o livro para o endereço de e-mail do usuário. O destinatário pode lê-lo por um período de tempo especificado, durante o qual você perde o acesso ao livro através de seus dispositivos - da mesma forma que você faria se emprestasse um livro em papel para alguém. A diferença: você pode emprestar um livro apenas uma vez, e por duas semanas, para que possa ser usado com sabedoria.

O Kindle 2 da Amazon e o Nook da Barnes and Noble têm várias opções de pescoço. Cada um tem recursos exclusivos: o Amazon oferece suporte a compras internacionais (se você tiver um modelo com o AT & T Wireless interno) e possui conversão de texto em fala; Nook tem Wi-Fi, suporta ePub e executa o sistema operacional móvel Google Android, o que abre a porta para personalização e aprimoramento futuro.

Pelo menos por enquanto, porém, não posso confiantemente recomendar o Nook. Se a prometida atualização de software melhorar drasticamente o desempenho, o Nook poderá emergir como um concorrente digno do Kindle 2. Mas o atual desempenho lento, juntamente com as advertências sobre a interação do LCD com a tela E-Ink, não pode ser ignorado. Eu revisarei este comentário depois que a Barnes and Noble enviar sua atualização de firmware.