Leitor de E-book Amazon Kindle 2

No universo dos livros eletrônicos, o Kindle mantém uma vantagem significativa. Oferecendo o sistema sem fio Sprint 3G integrado (sem nenhum custo adicional para os usuários) e integração com o mecanismo de compras da Amazon, o dispositivo portátil Kindle oferece uma experiência de leitura e compra coesa (até mesmo o aplicativo Kindle for iPhone não permite comprar dentro do aplicativo em si). Seu concorrente mais próximo, o PRS-700 Reader da Sony, não pode chegar perto: a biblioteca de livros eletrônicos Kindle da Amazon, todos disponíveis para entrega imediata, dá um novo significado ao conceito de gratificação instantânea.

Eu tenho que admitir, no entanto, que o Kindle 2 é decepcionante em alguns aspectos. Sim, o novo design polido parece ótimo, assim como a nova tela. E sim, os botões de paginação redesenhados corrigem alguns problemas que prejudicaram o modelo da primeira geração. Mas eu esperava mais da segunda geração do Kindle. Fiquei irritado ao descobrir que o navegador da Web continua sendo um "beta" enterrado sob a opção de menu Experimental - junto com a reprodução de MP3 e o novo recurso de conversão de texto em fala altamente elogiado. Igualmente frustrante: você ainda precisa enviar documentos e PDFs por e-mail para seu endereço de e-mail pessoal do Kindle para que os arquivos possam ser lidos no dispositivo, mesmo que você possa transferir diretamente os arquivos para o Kindle 2 via USB.

[Leitura adicional: Os melhores leitores eletrônicos]

Agora, sobre o que o Kindle continua a fazer certo. A primeira geração do Kindle pesava 10,3 onças e oferecia um visor de tinta eletrônica semelhante a papel que mantém a fadiga ocular sob controle (em comparação com as telas retroiluminadas de telefones celulares e outros dispositivos móveis). O primeiro Kindle era legível à luz do sol; ele também tinha bateria longa e lhe permitia procurar palavras na hora, bem como fazer anotações e destacar passagens à vontade.

O Kindle 2 mantém todas essas capacidades, em uma forma mais fina (tem 0,36 polegada de espessura)). Apreciei o perfil mais fino: nos meus testes com o dispositivo, senti-me mais fácil de segurar, especialmente com uma mão. E a forma fina facilitou o empacotamento ao lado do meu laptop ultraportátil e outros dispositivos na minha bolsa de engrenagens. Com apenas 10.2 onças, o peso do dispositivo é praticamente o mesmo de antes.

A tela do Kindle 2 é do mesmo tamanho que a do primeiro Kindle - 6 polegadas, com resolução de 600 por 800 - mas a tecnologia E-Ink atualizada oferece 16 tons de cinza, ao contrário dos originais 4 tons de cinza do Kindle.

Quando comparei as duas telas sob iluminação ambiente, lado a lado com conteúdo idêntico, vi uma diferença nítida. Eu encontrei o texto no Kindle 2 um pouco mais fino; formas de letras pareciam nítidas, com menos sangramento de tinta para a página virtual do que com o primeiro Kindle. A diferença real era evidente nas imagens, que tinham gradações muito maiores. Outra observação: antes, o fundo da tela parecia ter uma leve textura, quase como jornal, mas agora a superfície é completamente lisa.

A Amazon diz que a nova tecnologia de tela possui uma taxa de atualização mais rápida. Em meus testes, porém, não consegui confirmar a alegação da empresa de que o Kindle 2 transforma páginas 20% mais rápidas do que o Kindle original. Sempre que eu apertava o botão Next em ambas as unidades simultaneamente, o Kindle 2 redesenho a página um pouco mais rápido que o Kindle 1, mas a diferença era difícil de detectar - na verdade, a tela do Kindle 2 tendia a me frustrar, algumas vezes depois que eu mudei telas

A atualização mais rápida permite que você navegue pela tela em tempo real, pelo menos. O Kindle anterior tinha uma coluna à direita da tela, com uma tira de prata indicando qual linha você estava prestes a selecionar. Agora, a tecnologia da tela E-Ink é rápida o suficiente para permitir que o joystick se mova através das opções diretamente na tela, destacando sua seleção conforme você avança - uma grande melhoria.

O design elegante da unidade é apenas um componente da nova aparência do Kindle. O botão liga / desliga foi movido para um local mais conveniente no topo (anteriormente era na parte de trás - um lugar horrível para um interruptor de energia). Os botões de volume não estão mais posicionados desajeitadamente na parte inferior do dispositivo; Em vez disso, um interruptor de balancim fica na espinha direita. Infelizmente, o prático botão de desligamento sem fio, que também estava na parte de trás do primeiro Kindle, desapareceu completamente; agora você deve desligar o rádio sem fio no menu inicial (irritante para nós, freqüentadores de panfletos que precisarão fazer isso com muita frequência).

As teclas de navegação foram completamente refeitas. À esquerda estão os botões Anterior e Próximo, com o primeiro metade do comprimento do segundo; à direita estão um botão Home e outro botão Next. Os novos botões pressionam para dentro, em direção à tela - ao contrário dos botões do Kindle 1, que pressionavam para fora (e tornavam a página inadvertidamente fácil demais). Lamentavelmente, ao longo do tempo eu encontrei os novos botões para ser um saco misturado. Por um lado, seu mecanismo teve uma boa quantidade de resistência e exigiu uma pressão firme. E enquanto o botão Next do lado direito percorria o comprimento do meu polegar e estava confortavelmente situado em relação ao local onde minha mão descansava enquanto segurava o dispositivo no meio, minha mão cansou mais rapidamente nesse dispositivo do que no Kindle 1, particularmente porque Eu tive que passar o dedo em um lugar específico apenas para virar a página.

Além disso, quanto mais eu usava o Kindle 2, mais eu não gostava do novo joystick de navegação de cinco direções. Era difícil de manobrar, e sua localização era estranha em relação a onde minha mão caiu para os botões de busca. A roda de rolagem do primeiro Kindle se moveu muito mais suavemente, e eu usei outros designs de joystick que operam com mais nitidez do que o do Kindle 2.

O teclado completamente redesenhado lembra mais o que você veria em um telefone celular com um layout QWERTY. Eu achei as teclas circulares fáceis de pressionar e incrivelmente úteis. Nos meus testes, o espaçamento mais próximo funcionou melhor do que o espaçamento angular e a forma mais retangular das teclas do Kindle 1.

Uma adição é a capacidade de conversão de texto em fala. Esse recurso, com tecnologia da Nuance (criadores do Dragon Naturally Speaking) e acessível por meio de uma opção de menu ou atalho de teclado, oferece duas vozes digitais - Tom e Samantha - e até 3X de velocidade de leitura, caso você esteja avanço rápido. As vozes são claramente informatizadas, mas toleráveis; Eu pude ver usando o recurso em uma pitada, como se você estivesse seguindo uma receita ou precisando ser embalada para dormir. Suas oportunidades para usá-lo podem ser limitadas, no entanto: Após o lançamento do Kindle 2, a Amazon anunciou que permitiria que os editores controlassem o uso da conversão de texto em voz.

O Kindle 2 é alimentado pelo USB - um benefício para todos nós que odiamos carregar um carregador extra com o computador de mão original. A porta micro-USB na parte inferior funciona não apenas para energia, mas também para permitir que o Kindle 2 funcione como um dispositivo de armazenamento em massa USB, no caso de você querer arrastar e soltar arquivos para ele. Pessoalmente, no entanto, eu preferiria ver o Kindle 2 recebendo uma porta mini-USB (para que eu pudesse conectar o mesmo cabo que uso para carregar uma bateria portátil ou acessar um disco rígido portátil ou um leitor de cartão de memória).

Em lugar do slot para cartão SD do primeiro equipamento, o Kindle 2 tem 2 GB de armazenamento integrado. De acordo com estimativas da Amazon, um audiolivro típico varia de 40MB a 80MB, mas um típico Kindle e-book varia de 700KB a 800KB. A Amazon alega que o Kindle 2 terá mais de 1500 e-books. Suas seleções são armazenadas nos servidores da Amazon, portanto, se você precisar apagar alguma coisa para liberar espaço na unidade, poderá fazer o download novamente dos e-books mais tarde, conforme necessário. Você também pode sincronizar os livros eletrônicos que comprou com dispositivos móveis, como o aplicativo Kindle para iPhone.

Você não recebe mais um caso no pacote. Em vez disso, o Kindle 2 tem dois furos na extremidade direita que permitem que a unidade se encaixe em qualquer um dos casos de terceiros. O design cria efetivamente uma dobradiça, o que facilita o manuseio do Kindle 2 encapsulado. O estojo de couro sem frescuras da Amazon será vendido por cerca de US $ 30.

No final, a Amazon precisará fazer mais com a próxima versão para fazer ondas. Mas mesmo com suas falhas e fraquezas, o Kindle 2 é o companheiro de um bom leitor, como evidenciado por seu tenaz aperto em um ponto em nossa tabela Top 5 E-Book Readers apesar de uma onda de novos adversários.